غارة جوية على عناصر وحدة ملف الجولان في جنوب سوريا

ترجمة: أشرف التهامي

نشر موقع “ألما” البحثي الإسرائيلي للدراسات الأمنية والعسكرية والاستخبارية، معلومات تخص الغارة الإسرائيلية الجوية الاخيرة على مدينة البعث بسوريا و ما أسفرت عنه.

ويستعرض “ألما” من خلال تقرير عسكري وأمني مفصّل وحدة ملف الجولان التابعة لحزب الله المقاومة الاسلامية (قوات حزب الله) .

وفى التالى ترجمة لنص التقرير الذى نشره المركز الإسرائيلي:

التقرير

وفقًا لتقارير سورية محلية، قُتل في غارة جوية على مدينة البعث بسوريا قبل حوالي ثلاث ساعات، الناشط الرئيسي في وحدة ملف الجولان (الوحدة 142)، محمد التمار (المعروف باسم أبو جولان).
وقتل معه ثلاثة نشطاء آخرين. إن وحدة ملف الجولان، التي تحدثنا عنها على نطاق واسع، تعمل مباشرة تحت قيادة حزب الله ومهمتها الرئيسية هي تنفيذ أعمال إرهابية ضد إسرائيل من سوريا. قائدها هو أبو حسين ساجد.

مزيد من التفاصيل حول وحدة ملف الجولان يمكن العثور عليها في تقريرنا الخاص حول عمليات حزب الله في جنوب سوريا.
حزب الله – جنوب سوريا: انتشار وحدات “القيادة الجنوبية” و”ملف الجولان”

ملخص تنفيذي

ويشير حجم الانتشار الفعلي لحزب الله في جنوب غرب سوريا بالقرب من الحدود مع إسرائيل إلى نية حزب الله البقاء في المنطقة لفترة طويلة. والغرض من هذه الوثيقة هو الكشف عن معلومات جديدة بشأن مدى انتشار حزب الله في جنوب سوريا (محافظتي القنيطرة ودرعا) باستخدام وحداته الأساسية الموجودة في هذه المنطقة برعاية إيرانية: وحدات “القيادة الجنوبية” و”ملف الجولان”.
ونكشف عن 58 موقعاً ومنطقة تنتشر فيها هاتان الوحدتان في جنوب سوريا (28 مكاناً يتواجد فيها وحدة “قيادة الجنوب” و30 مكاناً يتواجد فيها قوات التحالف) الخلايا الإرهابية العاملة ضمن وحدة “ملف الجولان”). تمكنا في البحث من الوصول إلى الإحداثيات الدقيقة في بعض الأماكن والموقع العام في الباقي.

طالع المزيد:

– «هآرتس» العبرية: هكذا حولت إسرائيل سجونها إلى منشآت إعدام للأسرى الفلسطينيين

لقد اعتمدنا البيانات الواردة في هذا البحث على مجموعة واسعة من المواد من مواقع الإنترنت العامة وخاصة من مواقع المعارضة السورية. نحن نقدر أن البيانات التي تم جمعها موثوقة وذات جودة عالية بسبب الإسناد الترافقي والمعلومات التي تم جمعها من مصادر مختلفة، وتحليل التضاريس الجغرافية، والموقع الفعلي للمواقع العسكرية المذكورة والأضرار التي ألحقتها إسرائيل مباشرة ببعض المواقع.
المواقع والمناطق المذكورة، أو إلى مواقع تضررت من قبل آخرين، رغم أن مصادر سورية ولبنانية نسبتها إلى إسرائيل.
وحدة “القيادة الجنوبية” هي وحدة قطاعية لحزب الله؛ وعناصرها لبنانيون ويسيطرون على جنوب سوريا. ويتمثل دورها الرئيسي في إنشاء بنية تحتية تشغيلية لجميع أنشطة حزب الله فيها جنوب سوريا، مع التركيز على المنطقة الحدودية مع إسرائيل، وفي رأينا، من بين أمور أخرى، السماح للقوات الوكيلة لإيران مثل الميليشيات الشيعية بدخول الحملة ضد إسرائيل على الفور وبسرعة.

نظرا للوقت

ويظهر بحثنا ال 28 موقعاً في جنوب سوريا تنتشر فيها “القيادة الجنوبية. لم يكن النشر الواسع للوحدة كوحدة تشغيلية معروفًا لنا من قبل.
وتعمل وحدة “ملف الجولان” كقوة هدفها بناء البنى التحتية للخلايا الإرهابية في جنوب سوريا لتكون بمثابة وكيل لحزب الله. والغرض من البنى التحتية هو جمع المعلومات الاستخبارية وتنفيذ أعمال إرهابية ضد إسرائيل. وناشطوها هم من السكان المحليين السوريين الذين يعرفون المنطقة جيداً ويمكنهم الاندماج في السكان المحليين.
إن نشر الوحدة معروف حتى الآن بطريقة جزئية للغاية. ولم تُعرف سوى 6 أماكن في محافظة القنيطرة.
وتشير نتائج بحثنا إلى وجود 10 قرى في محافظة القنيطرة و14 قرية أخرى في محافظة درعا. وبرعاية فيلق القدس الإيراني (جزء من الحرس الثوري الإيراني)، تم إنشاء بنية تحتية إرهابية عسكرية على الحدود السورية مع إسرائيل، مما أتاح فتح جبهة أخرى على الحدود السورية، تعادل الجبهة اللبنانية ضد إسرائيل.
وهاتان الوحدتان، «القيادة الجنوبية» و«ملف الجولان»، تشكلان عملية عملياتية مستمرة تحدي استخباراتي لدولة إسرائيل والاستقرار في المنطقة.